The issue came to a turning point in Boston yesterday, when lawyer Mitchell Garabedian posted on his firm’s website a list of 117 priests and other church workers who, he said, have been accused of abuse by at least one of his clients. The Catholic Church, he said, has paid a settlement for at least one abuse claim against each of those named.